
Lucy concedeu uma entrevista ao New York Post onde fala sobre a diferença de Life Sentence de todos os anos que ficou em Pretty Little Liars e porque decidiu pegar o papel. Confira traduzido:
O papel de sucesso de Lucy Hale em “Pretty Little Liars” consumiu grande parte dos seus 30 anos – e é por isso que ela queria que sua próxima série fosse muito diferente.
“Quando você é parte de algo por tanto tempo, acho que as pessoas meio que te classificam,” diz Hale, 28 anos, que estrelou o drama da ABC Family/Freeform de 2010 a 2017. “Muitas das coisas que vinham ao meu encontro eram ótimas mas muito parecidas com PLL: Um mistério ou a morte de uma menina ou a menina fugindo. Depois de oito anos fazendo tudo isso, eu queria fazer algo completamente oposto.”
O oposto acabou sendo a dramédia da CW “Life Sentence”, que estreia nesta quarta. Conta a vida de Stella, uma paciente com câncer que vive cada dia como se fosse seu último. No primeiro episódio, Stella descobre que está curada – mas ela também descobre que, em um esforço de manter seus anos doente interessantes, sua família vinha guardando muitos segredos dela.
“Já vimos todos os filmes clichê sobre câncer, e normalmente já sabemos o final,” diz Hale. “E então os criadores [Erin Cardillo e Richard Keith] disseram, “E se pegarmos essa ideia e virar de cabeça para baixo? A menina não morre, mas precisa viver com as escolhas que fez enquanto vivia pensando que ia morrer.'”
A preparação de Hale para “Life Sentence” foi fácil por sua familiridade com o assunto; ela é fã do gênero de filmes que trata de câncer. “Eu amo esses filmes como ‘The Fault in our Stars’ e ‘Me and Earl and the Dying Girl’ e ‘Sweet November’, e um clássico com o Keanu Reever,” ela diz. “E eu cresci em Memphis, a casa do Hospital St. Jude. Eu já fui lá dezenas de vezes.”
Já que ela estava habiatuada com a maioria dos assuntos da série, Hale ficou em sua pesquisa das gírias médicas. Ela ficou surpresa de descobrir que a cura da Stella não é fictícia.
“Eu não percebi que viroterapia oncolítica era uma coisa real,” ela diz. “É muito rara, mas o que eles fazem é infectar o paciente de câncer com uma doença que normalmente é perigosa para os humanos. Mata as células de câncer mas deixa as células boas. Eu li vários artigos sobre isso. É maravilhoso.”
Hale diz que espera que “Life Sentence” atraia uma mistura de público entre os fãs de “Pretty Little Liars” e novos telespectadores.
“O que era tão maravilhoso sobre PLL é que a fanbase é tão apaixonada e apoiadora,” ela diz. “Então estou esperando muito desse público. Mas a série é sobre uma família disfuncional, então eu espero que atraia novos telespectadores.”
Hale já estava ligada a “Life Sentence” durante a temporada final de “Pretty Little Liars”, que foi ao ar em junho do ano passado.
“Eu me apaixonei instantaneamente,” ela diz. “Foi assustador dar esse mergulho [entrar em uma nova série], mas estou feliz que fiz isso. Vem sendo o maior desafio que já encarei – é o maior peso nos meus ombros e o mais ocupada que já estive.”
“Eu nunca trabalhei tão duro por algo antes.”
Fonte: New York Post

Lucy concedeu uma entrevista para o site Madison.com, onde fala sobre sua nova série, Life Sentence, que estreia na próxima quarta no canal americano CW. Confira traduzido abaixo:
Lucy Hale não estava planejando pular direto para outra série depois de “Pretty Little Liars”.
Mas um mês depois de dizer adeus a aquela família da TV, ela disse oi para outra em “Life Sentence”.
“Eu queria fazer uma pausa mas achei que essa era uma história importante para contar,” diz a atriz de 28 anos.
Na nova série da CW, ela está em seus 20 e poucos anos e passou muito de sua vida apenas vivendo o momento, porque ela foi diagnosticada com câncer. Quando os médicos contam a ela que o câncer se foi, ela não sabe o que fazer – particularmente com a família que escondia vários segredos dela porque eles não queriam magoá-la. De volta a sua casa, ela tenta processar o que aprendeu e considera se ela ainda quer estar casada com um homem que ela casou por impulso.
“Me surpreendi que entrei algo assim tão rápido,” Hale diz. “Mas, para mim, se algo ressoa com você, você vai atrás. Não é todo dia que você lê algo e se apaixona completamente.”
“Life Sentence” é meio que a sequência de “Live Like You Were Dying” do Tim McGraw. Em algumas cenas, a personagem de Hale faz várias coisas de uma lista. Então ela volta a realidade e tem que descobrir o que quer a seguir. Ela tenta uma variedade de empregos, descobre que seus pais não estão casados e felizes e descobre que todos não estão em um final feliz.
A história ressoa em todos, diz Hale: “O que eu faço com o tempo que tenho sobrando?”
Enquanto a veterana da TV tem amigos que são espontâneos, ela sempre foi “a pessoa que está na cama as 9 da noite. Sou um tipo A – eu tenho que ter uma agenda – mas estou tentando mudar. Esse papel abriu meus olhos para viver mais livremente. Estou definitivamente tentando passar das 10 da noite.” Ela sorri.
Enquando Hale teve sucesso em várias arenas (ela lançou um álbum country, teve uma longa carreira na televisão e fala de vários produtos), “Ainda estou tentando descobrir quem é Lucy como pessoa fora da indústria. Isso é muito da minha identidade.”
Quando amigos sugerem que ela tirasse um tempo apos PLL, Hale foi hesitante. “As pessoas cometem o erro de dizer, ‘Não vou fazer nada por um tempo’. Não é sempre a melhor decisão. Se isso fala com sua alma, você deveria fazer. Com essa série, eu senti lá dentro.”
Falando com pacientes reais do câncer, Hale teve a chance de sentir o que eles estão passando.
“Eu lembro da primeira vez que entrei na enfermaria. Eu estava apavorada. O que você diz para essas pessoas para tentar melhorar? Então eu mantive minha boca fechada e percebi que tem um grande senso de otimismo ali. Eu fiquei chocada com as enfermeiras e os médicos. Você sai dali e não é triste. É porque essas pessoas estão lutando – essas crianças que mal podem falar estão lutando – porque elas tem que litar. Não tem outra escolha.”
Estatísticas? Hale diz que uma em quatro pessoas morre de câncer, “então todos fomos tocados pelo câncer de alguma maneira.”
Stella, a personagem que ela interpreta, não tem ideia de carreira e não tem um plano. Hale sempre tem um plano. “Alguns anos atrás eu não tinha certeza se queria mais atuar. Eu me perguntei essas mesmas coisas: Quem eu quero ser? Eu estou no caminho certo? Todos passamos por isso para encontrar a melhor versão de nós mesmos. Stella está no caminho, ela só está um pouco atrasada.”
Porque “Pretty Little Liars” durou oito anos, Hale sabe que entrar para uma série pode ser um grande comprometimento.
“TV não dura mais tanto assim,” ela diz. “Foi uma benção poder estar com essa família por tanto tempo. Mas isso é o certo.”
“Quando você vê nas câmeras o quão bem nos damos você vai entender porque eu sou a menina mais sortuda do mundo.”
Fonte: Madison.com

Lucy concedeu uma entrevista para o site Hello Giggles, onde fala sobre seu culto de beleza e os produtos que ela usa. Confira traduzido abaixo:
Lucy Hale não é apenas uma das nossas atrizes favoritas (mal podemos esperar para Life Sentence ocupar o buraco que Pretty Little Liars deixou em nossos corações), mas ela é alguém que consideramos um ícone de beleza. Muitas das nossas inspirações de cabelo são tiradas do Instagram dela e levadas aos nossos cabelereiros. Ou um batom vermelho ou uma sombra neutra, Hale arrasa em qualquer maquiagem. então confiamos em qualquer conselho que ela nos dê para nossos looks.
Para celebrar os novos produtos da Avon, pudemos conversar com a embaixadora da marca sobre iluminador, suas sobrancelhas perfeitas e o culto de beleza que ela faz consigo mesma. Se você está imaginando, sim, sua pele é tão linda na vida real quanto na tela. Para nossa sorte, Hale foi legal o suficiente para nos contar sua rotina de cuidados com a pele.
HelloGiggles: Eu tenho muitas memórias de infância com a Avon. Você também tem?
Lucy Hale: Definitivamente sim. Eu lembro que minha vó costumava usar esse batom vermelho da Avon. Era coisa dela. Eu acho que nunca a vi sem aquele batom. Ela podia fazer aquilo até sem espelho. Essa é minha primeira memória de maquiagem em um geral. E era da Avon.HG: Há quanto tempo você trabalha com eles?
LH: Eu trabalho com eles por quatro ou cinco anos, e foi uma parceria que realmente fez sentido. Eles apoiam as mulheres e por várias coisas maravilhosas, e eu amo maquiagem e produtos de beleza.HG: Para alguém que normalmente não usa contornos ou iluminador, quais são as dicas que você dá para usar a nova True Color Glow da Avon?
LH: Eu estava usando muito contornos ano passado, e ainda uso, mas estou mais na do iluminador agora. Onde a luz bate, como na ponte do nariz, ou em cima da bochecha, eu coloco no canto interno dos olhos quando estou cansada. Eu coloco em cima do lábio e às vezes no próprio lábio superior. Ilumina tudo. E então para contorno, eu coloco um pouco nas bochechas. Você coloca e dá umas batidinhas. Não sou a rainha dos contornos, eu não tenho mais dicas alem disso, mas o que é ótimo sobre esses produtos é que eles são fáceis de usar e misturar. São ajustáveis e misturam fácil.HG: Qual sua rotina de pele a noite?
LH: Eu amo cuidar da pele. Eu amo tirar minha maquiagem de noite. Uma limpeza dupla, e eu uso meu pincel facial para ter certeza que eu tirei toda a maquiagem. Eu esfolio três vezes por semana. Normalmente, depois do banho, eu coloco uma máscara facial hidratante por 20 minutos, tiro e depois passo alguns soros. Em alguma outra noite, eu uso uma máscara para dormir ou algum hidratante, mas eu amo retinol. Retinol é uma das coisas principais que mantém minha pele sempre limpa, então eu sempre uso.HG: Sua rotina muda quando você viaja?
LH: Quando eu viajo minha pele fica desidratada muito fácil, então eu sou a doida no avião que usa máscara facial. Então, definitivamente um hidratante pesado quando estou viajando para a costa leste.HG: Qual a dica de cuidado com a pele que você gostaria de dar aos nossos leitores? Seria o retinol?
LH: Bom, porque não é para todo mundo já que pode ser muito agressivo, provavelmente eu diria esfoliar. Acho que muitas vezes esquecemos que tem coisas mortas em nossa pele, então você tem que tirar isso fora para manter sua pele brilhosa. Eu gosto de um bom esfoliador.HG: Você é mais de um esfoliador físico ou químico?
LH: Ambos. Eu tenho uma boa facialista que faz o trabalho duro, mas eu gosto de um esfoliados normal que você pode fazer no banho ou na pia.HG: Você tem sobrancelhas maravilhosas. Que dicas você pode nos dar?
LH: Honestamente, eu tenho sobrancelhas grandes graças a genética, então acho que sou sortuda nesse sentido. Eu não deixava ninguém tocas neles, então eu comecei a ver Kelly Baker, que faz minhas sobrancelhas hoje em dia. Ela pode transformar as sobrancelhas de qualquer um, é incrível o que ela pode fazer. Ela me ensinou como você pode colocar iluminador abaixo delas e pincelar e fazer elas parecerem maiores sem nem precisar preenchê-las. Ela tem uns pequenos kits. Eu só dou uma pincelada, mas você pode preencher onde você precisar também.HG: Quem eram seus ícones de beleza enquanto crescia, e agora?
LH: Enquanto crescia, era a era das estrelas do pop, então eu amava as Spice Girls. Eu lembro de ficar obcecada com a Baby Spice. E agora? Quer dizer eu amo o estilo antigo de Hollywood. Esse estilo é difícil de recriar. É o look clássico que eu sou uma grande fã. E eu também acho inspiração online – em pessoas aleatórias no Instagram que eu nem conheço.HG: Por diversão, qual foi a primeira coisa que você comprou online?
LH: A última coisa que eu comprei foi esse soro facial da Biologiuque Recherche. É com fator 50 de protetor. Tem um cheiro horrível, mas você coloca antes do hidratante e a noite e faz alguma coisa com a sua pele. Eu sei que fede, mas funciona, então eu comprei tipo, três deles, porque é bem difícil de achar.
Fonte: Hello Giggles

Lucy concedeu uma entrevista ao US Weekly onde conta porque queria algo completamente diferente depois dos 8 anos de PLL. Confira traduzido abaixo:
Lucy Hale se recusa a parar.
Quando as gravações de Pretty Little Liars acabaram em 2016, “Eu não me dei um tempo para pensar sobre estar acabando,” ela lembra. Em vez disso, ela pulou direto para a dramédia da CW, Life Sentence. A atriz admite, “Eu não desacelerei.”
É um lema que ela compartilha com sua personagem Stella, que descobre que ela está milagrosamente curada do câncer terminal. “Ela tira o melhor de cada situação,” diz a atriz de 28 anos. “Ela recebe a melhore notícia, mas também a mais assustadora. Agora ela não tem ideia de quem é.”
US Weekly: Isso é um desvio para você. Qual foi o atrativo?
Lucy Hale: Depois de oito anos, eu sabia que queria algo diferente. Eu precisava pisar fora da caixa. E eu amei a Stella. Nós precisamos de mais protagonistas femininas empoderadas. Ela ganhou essa segunda chance e ela é muito otimista. Onde estamos no mundo, precisamos de mais positividade.US: Você se acha parecida com ela?
LH: Ela tem um grande coração, mas ela também é uma bagunça. Eu posso definitivamente me relacionar com ela tentando esculpir meu propósito. Eu estou no caminho certo? O que eu amo fazer? Tem também muita disfunção familiar. Nada é mais parecido! Então tem a história de amor, que eu acho que é a base da série. Essas duas pessoas que se conheceram, se casaram rapidamente poque pensaram que tinham pouco tempo juntas e agora eles percebem que não se conhecem realmente.US: Como é viver a perspectiva de vida dela?
LH: Ela sabia exatamente quem ela era quando estava morrendo. Ela nunca teve que se perguntar as perguntas difíceis porque ela tinha tempo limitado. Ela nunca descobriu o que a deixa brava ou triste. Agora, cara a cara com um futuro novo, ela percebe que o mundo é um lugar assustador. É intimidador. Ela era destemida quando ela estava morrendo e não haviam consequências para suas ações. É um mundo diferente para ela viver agora.US: O que você aprendeu interpretando a Stella?
LH: Eu sou a pessoa que está sempre pensando 10 passos a frente. Eu nunca vivo só o momento. Mas Stella faz isso. Ela é presente e sabe de tudo. Ela é uma dessas pessoas que você quer ser. Eu amo que ela tem um senso de humor sobre tudo. Nós levamos tudo muito a sério às vezes. Se levarmos na boa só um pouco, será muito mais fácil!US: Stella risca tudo da sua lista de coisas a fazer. O que está na sua?
LH: Toda minha lista é em volta de viagens. Tem essa reserva de elefantes na Tailândia que eu estou morrendo de vontade de ir. Ficamos tão presos no mundo que vivemos que esquecemos que tem um mundo todo lá fora.US: Foi difícil de deixar a Aria ir embora e se moldar para uma nova personagem?
LH: Vivendo com essa série e essa personagem por tanto tempo, fizemos literalmente tudo que pudemos. Fizemos tudo e eu acho que, no fim, ficamos confortáveis de dizer adeus. E não de modo negativo! Estávamos em paz com a série acabando. A ficha esta caindo agora, um ano depois, que essa experiência acabou.US: Você ficou nervosa se entrar em um novo set com novas pessoas?
LH: PLL era o set mais iluminado que você pode imaginar. Estávamos sempre brincando e eu me sentia sortuda. Depois disso, eu fiquei meio, “Oh meu Deus. Como será esse grupo de pessoas?” Eu nunca estive em uma série onde tinha uma dinâmica de família – porque essa é uma família – e é maravilhoso. Nós nos conectamos. Alguns dias eu estou meio, “Estou me divertindo demais. Cade a pegadinha?”US: A maioria dos seus fãs são adolescentes. Isso a leva a pressão quando você está escolhendo um papel?
LH: Eu sempre escolho os papéis que eu faço porque eles tem um apelo para mim. Eu nunca fiz uma escolha porque acho que iria fazer as outras pessoas felizes. Mas, é importante para mim que estou interpretando uma menina que as pessoas podem se espelhar. Essa série tem uma moral e muitos valores. É a cereja do bolo. E por último, eu escolhi a série porque eu gosto do papel mas também o fato que posso impactar as pessoas é definitivamente importante.
Fonte: US Weekly

No último dia 27 de fevereiro, Lucy se encontrou com editor Bobby Schuessler do Who What Wear para contar alguns detalhes de Life Sentence. Confira a entrevista traduzida abaixo:
Semana passada tivemos o prazer de dar as boas vindas a atriz Lucy Hale no escritório da Who What Wear para um exclusivo Q&A. Sempre fãs do seu estilo, ficamos particularmente animados sobre essa oportunidade de saber tudo sobre moda com ela, e ainda ter os detalhes sobre sua nova série na CW, Life Sentence, que estreia nessa quarta, 7 de março. Antes de nosso diretor editorial entrevistá-la, os convidados aproveitaram alguns drinks e petiscos e é claro, várias fotos. Aqui está tudo que Hale compartilhou conosco sobre sua vida, seu estilo e esse excitante papel novo.
Nos conte sobre a série e o que seus fãs podem esperar dela.
Life Sentence conta a história de uma menina chamada Stella que tem 23 anos. Pelos último oito anos de sua vida, ela estava vivendo com câncer terminal. Ela é o tipo de garota que vê o copo meio cheio: ela é super otimista e vive todos os dias como se fosse o último. Ela fez algumas decisões espontâneas como se casar, e então no pilot descobrimos que esse tratamento raro que ela estava recebendo funcionou. Ela não está apenas em remissão — ela está curada do câncer. Agora a história vira: não é uma série sobre uma garota doente; é uma garota que tem que descobrir sua vida e quem ela é.O que te levou a esse projeto especificamente?
Foi provavelmente três meses depois que terminamos a última temporada de Pretty Little Liars e eu estava meio “Sabe, eu não sei o que vou fazer da minha vida depois disso.” Então eu ouvi sobre essa série. Eu pensei que era muito interessante pegar essa história de menina doente que todos sabemos que acaba virando o jogo e fazendo disso uma comédia. Eles estavam pegando um assunto pesado e rindo disso. Eu sempre soube que meu próximo passo depois de PLL era que eu queria fazer algo drasticamente diferente — eu estava fazendo a mesma personagem por oito anos, e eu estava procurando algo diferente criativamente.Como você canaliza sua auto-confiança?
Eu acho que sua identidade vem com a idade. Eu tenho 28 anos agora, e eu sei o que me faz feliz e o que não faz. Quando eu sei que estou fazendo as melhores e mais saudáveis escolhas para mim mesma, é quando eu me sinto mais confiante.Sua personagem, Stella, tem um estilo muito legal e confiável na série. Você tem uma mão criativa em escolher as roupas?
Eu tipicamente faço isso. Ela é uma alma velha, então eu queria que seu guarda-roupa tivesse um senso vintage, ela usa muitos colarinhos do Peter Pan e saias de cintura alta e meias acima dos joelhos.Tem alguma moda ou marcas que você está em volta ultimamente?
Eu nunca sei qual é a última moda, mas eu amo Anine Bing. Eu normalmente vou para algo mais casual, como Rachel Comey. Sou muito ligada em roupas vintage e de brechós. Minha loja favorita em LA é a American Rag. Tem uma joalheria muito legal chamada Kat Kim e uma marca de sapatos chamada By Far. Os jeans e camisetas da Re/Done são ótimos também.Você tem um estilo pronto para sair?
Jeans, uma jaqueta de couro e uma camiseta. Honestamente, eu vivo em roupas de academia da Lulemon.
Fonte: Who What Wear
Confira abaixo algumas fotos e vídeos da Lucy no evento:
Lucy esteve ontem a noite com Bobby Schuessler da Who What Wear falando sobre Life Sentence pic.twitter.com/hzzrEzi34x
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) 28 de fevereiro de 2018
Who What Wear via Instagram Story pic.twitter.com/jDEDapfV7L
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) 28 de fevereiro de 2018
Who What Wear via Instagram Story pic.twitter.com/6ieJbysJBh
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) 28 de fevereiro de 2018
Who What Wear via Instagram Story pic.twitter.com/jxp1kUL7FZ
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) 28 de fevereiro de 2018
Who What Wear via Instagram Story pic.twitter.com/a0yhhpvtIK
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) 28 de fevereiro de 2018
Who What Wear via Instagram Story pic.twitter.com/46qn0vOvUI
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) 28 de fevereiro de 2018
Who What Wear via Instagram Story pic.twitter.com/mnz2JYVuqt
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) 28 de fevereiro de 2018

Hoje o elenco de Life Sentence participou do TCA Press Tour, um evento onde o elenco e produtores das séries dão detalhes sobre as mesmas como a data de estreia, eles também comentam sobre a temporada e conversam com a imprensa.
Vínhamos nos perguntando quando seria a data de estreia desde que a CW anunciou as datas de várias series para janeiro (e Life Sentence estava prevista para janeiro) e a mesma não havia sido divulgada. Hoje, durante o TCA Press Tour, finalmente foi anunciada a tão esperada data: 7 de março de 2018. Life Sentence irá passar toda quarta feira logo após Riverdale.
Confira abaixo alguns comentários do elenco e produtores executivos que foi dito sobre a série durante o TCA:
Fall in love with #LifeSentence, March 7 on The CW! pic.twitter.com/QX65pGip3p
— Life Sentence (@cw_lifesentence) January 7, 2018
“Sua positividade foi o que ficou em mim.” Lucy sobre conhecer e falar com pacientes com câncer. https://t.co/GwROwEQBNz
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) January 7, 2018
Perguntaram para a Lucy se poderia ter música em Life Sentence: “Eu não sei onde a música country se encaixaria na série, mas eu seria grata de incluir, sim.” https://t.co/DkqLmzKNEa
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) January 7, 2018
“Tem uma frase em um dos scripts que ambas fazemos olhos de boneca sinistros.” Lucy sobre sua irmã na série, Brooke Lyons. https://t.co/CJQiRKa0X1
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) January 7, 2018
Lucy visitou o St. Jude várias vezes – o que ela notou sobre as famílias é que eles estão em situações terríveis mas tiram o melhor delas. https://t.co/MPbPeXgjp0
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) January 7, 2018
Lucy disse que interpretar a Stella inspirou ela a viver mais, fazer mais, porque “nada é garantido”. https://t.co/HzxgcFqBOA
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) January 7, 2018
Elliot disse que a série conta a história da família bem mais do que a história do câncer. É sobre o que a família vem aguentando. Lucy disse que a Stella quer saber o tipo de pessoa que ela quer ser. https://t.co/u4hwzmt7Vs
— Lucy Hale Brasil (@lucyhalebr) January 7, 2018