Em recente entrevista a Allure, Lucy conta o porque ainda não surtou e cortou o cabelo em casa sozinha. Confira traduzido:

Não se sinta mal se não tiver escrito o próximo King Lear ou dominado a arte de assar pão de banana enquanto estiver em casa. Basta seguir o exemplo da atriz Lucy Hale e usar esse tempo extra para se cuidar.

“Vou ser sincera. No começo… Pensei que iria me exercitar todos os dias e estar na melhor forma da minha vida. Esse não foi o caso”, diz Hale a Allure. “Adoro aulas em grupo; adoro estar em um ambiente de grupo durante o treino. Por isso, acho difícil malhar quando estou sozinha – e tudo bem!”.

Mas enquanto praticava distanciamento social e auto-isolamento em meio à pandemia do COVID-19, a garota de 30 anos passava a maior parte do tempo abraçando seu cachorro Elvis (“Acho que ele está um pouco confuso e pensando “mamãe foi demitida? Por que você está tanto em casa?” brinca ela), assistindo o novo show da Netflix de Ryan Murphy, Hollywood, e dando um tempo nas rotinas de beleza de sempre.

“Estou no caminho mais frio”, diz Hale. “Eu realmente não vi muitas pessoas ou me preparei para qualquer coisa, então estou mantendo cabelos e maquiagem discretos “.

Todos nós tivemos que reavaliar muitas rotinas sob ordens de ficar em casa. Para muitas pessoas, como Hale, isso significa focar mais nos cuidados com a pele e menos nos cabelos que usam maquiagem e modelagem térmica. “Desta vez, foi uma pausa tão agradável de não usar maquiagem”, diz ela. “Acabei de sair de sete meses de filmagens (Katy Keene), e meu cabelo e minha pele estavam cansados. Só uso protetor solar quando saio e deixo meu cabelo secar. Felizmente, saio disso com meu cabelo mais forte e a pele um pouco mais saudável “.

Como ela foca em ter alguns cuidados extras com a sua pele, ela não poderia estar mais feliz do que fazer parceria com a amada marca de cuidados com a pele Almay. “Estou emocionada”, diz ela. “Eu gosto de produtos limpos, e todos os produtos da Almay são hipoalergênicos, sem crueldade animal, sem perfume e (começando a ser) mais sustentáveis. É uma marca que se alinha à minha vida”.

A nova embaixadora da marca descreve sua pele como oleosa e propensa a surtos e admite que a rotina de cuidados com a pele que funciona para ela demorou um pouco. “É tudo tentativa e erro, e eu não descobri isso até os 30 anos”, diz Hale.

Seu regime agora inclui máscaras faciais regularmente e incorporar um óleo de CBD para acalmar a acne. Mas o único produto que tem sido o seu parceiro: the Almay Biodegradable Clear Complexion Makeup Remover Cleansing Towelettes. “Eu sempre uso lenços de maquiagem quando acordo. A noite, quando estou cansada demais para fazer minha rotina, tenho lenços de maquiagem na minha cama”, diz ela. “Eles são biodegradáveis e simplesmente incríveis”.

Quanto ao cabelo, Hale diz que não se sentiu tentada a fazer nada dramático em seu penteado. “Minha cabeleireira me mandou uma mensagem no outro dia para me certificar de que não fiz nada estúpido com uma tesoura”, diz ela. “Fiquei tentada a cortar porque está meio ruim no meio. Mas eu apenas o coloco em um rabo de cavalo e vamos lidar com isso” com isso quando tudo acaba. Eu tenho uma tesoura de artesanato infantil e (um corte) não seria fofo “.

Fonte: Allure

Foi anunciado ontem (12) que nossa Lucy Hale é o novo rosto da marca Almay Cosmetics, confira a matéria da People traduzida abaixo:

A atriz e nova celebridade porta-voz da Almay fala exclusivamente com as pessoas sobre sua jornada no cuidado da pele.

Lucy Hale vem servindo de inspiração para beleza há mais de uma década. Atualmente, porém, ela está adotando uma mentalidade “menos é mais” e em parceria com uma marca que compartilha sua abordagem de cuidados com a pele e maquiagem.

Hoje, a estrela de 30 anos de Katy Keene se torna a mais recente celebridade porta-voz da Almay, uma marca com a qual ela cresceu junto, diz Hale exclusivamente a People.

“Os algodões removedoras de maquiagem dos olhos e os bastões de borracha para maquiagem, eu me lembro de amar eles e sempre tê-los no meu kit.”

Hale acrescenta que essa parceria é natural porque a Almay cria produtos para os tipos de pele mais sensíveis, sendo examinados por dermatologistas e oftalmologistas. E como alguém “propenso a romper”, ela pode se relacionar com aqueles que procuram os produtos certos.

“No passado, eu tive muitos problemas com minha pele, então estou sempre procurando produtos que não a irritem. Eu amo Almay porque é livre de fragrâncias e hipoalergênico ”, diz ela.

“Mas só porque é limpo, isso não significa que não é divertido”, acrescenta Hale. “Eles ainda têm maquiagens realmente incríveis, sombras para os olhos e batons”. Entre as suas escolhas: o óleo para lábios Lip & Care de Almay (“Eles são realmente hidratantes”, ela diz e sua maquiagem Smart Shade Skintone.

Hale voltou para produtos de beleza mais limpos depois de anos de “luta” com sua pele. “Na faixa dos 20 anos, eu tentava vários produtos e continuava tipo “por que minha pele ainda não está boa?” era porque simplesmente não minha pele não concordava com as coisas que eu estava colocando nela.”

Os longos dias no set agravaram o problema. “Minha pele não gosta de muita maquiagem, mas as camadas de base, pó, base, pó… Isso só a deixou com muita raiva”.

Ela admite: “Houve dias em que eu estava filmando Pretty Little Liars e não queria ir trabalhar porque minha pele estava muito ruim. Eles precisavam me iluminar às vezes, porque eu sairia, tinha muita coisa acontecendo”.

Esses “momentos de insegurança” causaram muita ansiedade e algumas lágrimas, diz ela. “Você está nessa mentalidade de ‘nunca vai melhorar, nunca vai desaparecer’. Mas, com isso sendo dito, era apenas pele e eu só tinha que lembrar que as pessoas não estavam assistindo o programa por isso, eles estavam assistindo o programa porque gostam”.

Enquanto Hale ainda tem um “dia de pele ruim” ocasional, ela se abstém em buscar uma solução. “Naquela época, eu teria feito 50 máscaras e aplicado 10 produtos depois disso, mas isso não é bom para a minha pele”.

“É meio triste, porque eu amo produtos de beleza, mas simplesmente não posso usá-los por causa de como minha pele reage. Portanto, a maior parte do meu gabinete é apenas para olhar”, diz ela.

Quando se trata de sua rotina, Hale ama ser prática. “Meu tempo é limitado. Definitivamente vou escolher dormir ao acordar cedo para me arrumar.”

Para a sua rotina da manhã ela diz: “Às vezes nem lavo meu rosto porque gosto de deixar meus produtos noturnos (continuarem) a penetrar. Outras vezes, usarei um removedor de maquiagem (seu favorito: Almay’s Biodegradable Clear Complexion Makeup Remover Cleansing Towelettes) para remover o excesso. Então eu vou usar um soro de vitamina C e FPS “.

Minha rotina noturna é definitivamente um pouco mais complexa. É quando eu esfolio e às vezes faço uma máscara. Comecei a usar retinol prescrito, porque acordei um dia e fiquei tipo “’Eu vejo uma ruga. Está na hora’. Eu também amo e uso muitos óleos, o que realmente mantém minha pele hidratada. ”

Claro, nenhuma conversa sobre beleza com Hale estaria completa sem uma verificação de status em seu cabelo. E a atriz, que cortou seu cabelo há alguns anos, reitera que o corte chegou para ficar.

“Uma das coisas mais pesquisadas no Google sobre mim é o meu corte de cabelo. Eu acho isso muito engraçado. Meus amigos são tipo: ‘Deixe seu cabelo crescer. Caras gostam de cabelos compridos’. Mas eu não vou. Eu sinto que entrei em meu próprio corpo quando cortei meu cabelo. Eu apenas me senti mais eu.”

É provável que nem um papel faça com que Hale faça uma grande mudança de cabelo. Afinal, é para isso que servem as extensões e perucas. “Esta é a minha assinatura.”

Fonte: People

Confira a foto do ensaio para a Almay em nossa galeria:

ENSAIOS FOTOGRÁFICOS – PHOTOSHOOTS > 2020 > ALMAY COSMETICS