Lucy concedeu uma pequena entrevista para a People Style durante sua passagem por New York no mês passado. Confira traduzido abaixo:
Lucy Hale cortou seu cabelo em 2014, e desde então, ela diminuiu, diminuiu até ficar perfeitamente acima dos ombros (não é a toa que suas fotos ficaram por todos os painéis do Pinterest!). Então, quando conversamos com a estrela de PLL e rosto da Mark Cosmetics em New York City para falar sobre beleza para nosso quadro “5 perguntas que todos querem fazer”, nos perguntamos se ela se arrependeu de cortar.
“Eu sinto falta do meu cabelo longo às vezes” ela conta. “Eu definitivamente sinto que eu sou eu desde que cortei, mas eu sinto falta de fazer tranças e fazer rabo de cabalo porque agora eu não consigo fazer meu cabelo todo parar num rabo de cavalo”. Dito isso, ela não vai deixar crescer no momento. Em vez disso, ela acha incrivelmente poderoso. “Eu sinto que mulheres apreciam cabelo curto muito mais do que homens. Os caras não entendem. Eles ficam tipo, ‘Você cortou o cabelo, legal.’. E você fica tipo, ‘Não, eu cortei meu cabelo na minha vida, é uma grande coisa!’ Eu sinto que as mulheres entendem e sabem.”
A atriz de 26 anos também tirou um momento para abordar as sobrancelhas grossas invejáveis que lhe dão o status de icone das sobrancelhas. “Eu sempre tive sobrancelhas grossas e isso foi durante o tempo que as pessoas faziam elas muito finas e eu senti que estava por fora” ela lembra. “Então eu mexi nas minhas e elas pareciam loucas. Agora estão maiores e melhores.”
Ela também fala sobre a manutenção das sobrancelhas. “Algumas pessoas perguntam o que eu faço nelas, e muitas pessoas ficam surpresas de ouvir que eu faço elas eu mesma” ela diz. “Eu fico um pouco nervosa quando as pessoas tocam nelas.”
E não é apenas suas sobrancelhas que estão ousadas – ela também escolhe batons ousados. “Eu me sinto confiante quando uso batom” ela diz. “Eu costumava ficar envergonhada, eu ficava assustada, porque faz um tipo de declaração. As pessoas notam. Mas eu acho que agora que estou mais velha e mais confortável com quem eu sou, eu me sinto mais confortável. E é divertido também.”
Também tem o vídeo das 5 perguntas, você pode conferir abaixo:
Em breve legendado