23
nov 16

Lucy, acompanhada de sua cabeleireira Kristin Ess e sua maquiadora Kelsey Deenihan, fizeram dois vídeos para a Teen Vogue, de um cabelo e make para as festas de fim de ano, acompanhado de algumas matérias. Confira os vídeos legendados e as matérias traduzidas abaixo:

TATUAMOS A CABEÇA DE LUCY HALE

Por mais louco que pareça, os convites para festas de fim de ano já estão chegando, e nós estamos andando de um lado para o outro com tanta ansiedade para escolher as roupas dessa temporada festiva. Se você é daqueles que vão em tudo ou chegam atrasados, ou simplesmente atendem a uma ou duas festas, a melhor maneira de arrasar vem na forma de escolhas de beleza matadoras. Mas, se a combinação do olho de gato e o clássico lábio vermelho parecer um pouco óbvio demais, temos uma solução perfeita. Tatuagens. E do tipo que você pode estar imaginando. Em vez de percorrer a permanente, que é uma escolha legal também, estamos sendo fãs da tinta temporária nos últimos tempos. Lucy Hale, a própria conhecedora, irá mostrar diferentes maneiras de incorporar essas tatuagem. Primeiro, uma noite estrelada – em sua cabeça.

Lucy e cabeleireira, que você provavelmente já segue, Kristin Ess, mostram-nos como literalmente tatuar o cabelo – e não poderia ser mais fácil. O truque? Basta pegar um pacote de shimmery desenhos metálicos, cortá-los em tiras, e espalhá-los ao longo da parte onde você deseja, em seguida, douse com água. A escolha da Kristin foram as estrelas, criando uma galáxia literalmente nos fios de louro da Lucy. De acordo com Kristin, a melhor maneira de garantir que as estrelas não saiam é fazendo um penteado no alto. “Coloquem em um lugar que você não vai ficar tocando a noite toda”, ela aconselha. “Além disso, você vai querer usar o seu cabelo de forma segura que não vai se mover ou agitar e estragar a tatuagem. Rabo de cavalo, coques, metade do cabelo preso, ou até mesmo um estilo de bobby-pinned no lugar é ideal.” Depois que você criou sua arte efêmera, feche o look com hairspray e dance a noite toda. E lembre-se de tirar vários snaps, porque, ao lavar o cabelo, você vai acabar com a sua criação, fotos vão capturar o momento para sempre.


LUCY HALE COM SARDAS METÁLICAS DE GLITTER PARA AS FESTAS

Quando planejamos um look de beleza para as festas, não há como negar que glitter é uma ferramenta que pode levar qualquer maquiagem para o próximo nível. Mas, com o brilho sempre vem a bagunça, uma dor no pescoço na hora de remover, e o potencial de ir um pouco longe demais. É por isso, que quando começamos a pensar sobre como iríamos retratar a vibe de festas nessa temporada, ficamos inspirados a pegar leva, mas em uma rota igualmente destacada. Enquanto tatuagens metálicas temporárias não são um fenômeno novo, a decoração do corpo evoluiu para um território radical. Então, nós nos juntamos com a embaixadora da Mark, Lucy Hale e sua confiável maquiadora, Kelsey Deenihan para mostrar um jeito a prova de bagunça de usar glitter, com um toque badass.

Lucy, que é uma garota de beleza total e a embaixadora da Mark Cosmetics, está dentro para tentar tudo quando se trata de novas ideias para uma arrasadora maquiagem, o porque não demorou muito para convencê-la a fazer o test drive das sardas de glotter. Em vez de um olho mega esfumado, Lucy optou por uma maneira divertida de adicionar brilho ao seu rosto. Somos todos a favor de mostrar suas sardas (de fato, o #freckleselfie é um dos nossos movimentos favoritos do ano), então porque não colocar uma virada dourada nelas para as festividades que se aproximam? Além do mais, como descobrimos no set, elas também destacam os ossos da bochecha de uma maneira linda. Pense nisso como um truque sazonal que não requer certas habilidades de mistura.

Emparelhando com um gloss rosa e olhos dourados, o rosto metálicos brilham mais ainda. Kelsey usou o gloss Glow Baby Glow, Glame Luxe e mark. Tough Luxe Eye Shadow in Gilt Complex para criar a arte de menos de um minuto nas bochechas de Lucy. O resultado é um jeito garantido de chamar atenção de qualquer festa que possa estar em sua cabeça. Além do mais, o acessório que não sai do lugar também te deixa dançar a noite toda. Considere isso os feriados perfeitos para você – e se você se lembrar de postar seu #freckleselfie, seria o presente que nos mantém agradecidos.


Nos últimos 6 anos, vimos Lucy Hale crescer em frente as câmeras como Aria Montgomery em Pretty Little Liars. E agora que o show está se preparando para o final da série esta primavera, também estamos totalmente animados para ver onde o elenco irá, na vida real, após deixar Rosewood. Lucy, que manipula, sem falhas, a vida como uma atriz de TV e de cinema e cantora de country, também adotou outro importante ícone – embaixadora da Mark. Cosmetics. Ela também tem o melhor time glam ao lado dela. Lucy, maquiadora Kelsey Deenihan, e cabeleireira Kristin Ess, co-fundadora do The Beauty Department, que constantemente produzem as idéias mais legais de beleza – pense em garden party hair, lábios góticos; e updos de fios dourados. A atenção aos detalhes e capacidade de transformar o rosto e os cabelos da Lucy na última moda e sua amizade, nos deixam totalmente encantados. Então, nos unimos com toda a equipe para trazer truques de beleza para as férias como você nunca viu antes, na forma de TATUAGENS. E quem melhor para convencer a Lucy a tentar cada tipo de tattoo do que a sua equipe de confiança? Nós nos inspiramos para esta ideia da tinta quando vimos a última aventura de tatuagem da Lucy. O fandom da PLL surtou quando uma foto de Lucy Hale, Ashley Benson, Shay Mitchell, Troian Bellisario, Sasha Pieterse e Janel Parrish apareceu no mês passado. As meninas, que são profissionais no ato do “Shh”, decidiram comemorar seu vínculo com uma tatuagem. Cada menina tatuou a inicial de nome (personagem) em seu dedo, fazendo o ato de dizer às pessoas para ficarem quietas muito mais legal. “Nós sempre falamos sobre fazer tatuagens para o show, mas eu não tinha certeza se nós faríamos mesmo”, explica Lucy. “Eu quero dizer que a idéia foi iniciada por Ashley e por mim, e felizmente todas concordaram. Eu sou uma grande fã de tatuagem, então este foi um presente dos sonhos para o final do show.” Qual a melhor maneira de celebrar as férias de fim de ano do que com outras formas iradas de arte corporal? O tópico de beleza para os feriados do final do ano sempre foi de grande discussão, mas com um influxo de tutoriais complicados, paletas de vários níveis e tranças detalhadas, o estresse se instala e bate o pânico. Em vez de acrescentar mais um passo a essa lista, decidimos ir para o caminho mais fácil, e Lucy estava permitindo que decorássemos tudo, desde os cabelos, as bochechas e as pálpebras. Além disso, com uma coleção de mais de 6 tattoos, nós percebemos por que não pegarmos algumas idéias para sua próxima tatuagem? “Eu tenho um laço na parte de trás do pescoço (minha primeira), a palavra “light”, que é o significado do meu nome em latim, “Courage, dear heart”, um verso da Bíblia, uma lua crescente, e o “a” no meu dedo”, diz Lucy sobre seu histórico de tatuagens. Mas para o fim do ano, Lucy mostrou três novas maneiras de transições temporárias no território das tatuagens, sem necessidade de agulhas. Primeiramente, nós revestimos o cabelo da Lucy com a arte de uma noite estrelada, uma versão melhorada do glitter na raiz do cabelo. A galáxia glamourosa que apareceu na cabeça de Lucy levou menos de dez minutos, e mostramos todo o processo em um tutorial de vídeo Quick & Pretty. A chave para fazer igual é escolher as tatuagens que não vão desaparecer inteiramente na sua cor de cabelo – o efeito metálico que ela arrasa, adiciona a dimensão perfeita e brilhante. A arte de cabelo não se encaixa exatamente no estilo de beleza habitual da Lucy, mas como ela nos disse, ela tem duas abordagens para seu jogo de glamour. “Eu amo um look clássico. Eu sou bem old school como Elizabeth Taylor, Brigette Bardot, Grace Kelly e Audrey Hepburn”, explica ela. Enquanto a beleza cotidiana da Lucy pode ser mais desgastada, até mesmo para ela, tudo tem que ter um toque de brilho inesperado. “Eu sou uma grande observadora de pessoas e estou sempre no Pinterest”, acrescenta. Nós combinamos os dois, e pegamos o nosso fascínio por sardas. (Algo nos diz que estas marcas da beleza estarão rapidamente no Pinterest através da Internet.) Kelsey manteve o look relaxado da Lucy, mas decidiu espalhar uma sombra dourada ao longo das pálpebras de Lucy para pegar o elemento metálico das sardas. Isso também tem o efeito bônus de acentuar suas maçãs do rosto de uma forma que você nunca imaginou antes. A chave aqui é aderir a tons neutros, porque é algo incrivelmente bonito sobre brilho sutil que vem da luz. Para o próximo teste de tatuagem, nós literalmente botamos tinta nas pálpebras da Lucy. Ainda totalmente temporário, é claro, mas o resultado é um lado sério da Lucy que não estamos acostumados a ver (e estamos totalmente amando!). Kelsey cortou tattoos de mini emojis, e espalhou aleatoriamente em cima de um olho de gato. Coberta com um vampy, lábios cor de grená (Kelsey usou Lipclick Matte Lipstick in Vixen da Mark), o resultado tornou o clássico olho de final de ano na sua maneira mais bonita. Nós certamente não estamos sugerindo que você abandone suas paletas favoritas e pincéis este ano, mas como o nosso espontâneas artes provam, esta pode ser a temporada para botar um pouco de tinta em vez disso. Então, tire uma página do livro da Lucy e mande suas novas selfies de final de ano. Qualquer look delicado que você usar, não pode dar errado!

 

Lucy Hale Brasil • Layout por Lannie D